2020.05.18 05:45「You're welcome」以外の言いまわし。No problem. Any time.That's all right.My pleasure.Never mind.Don't mention it.Sure (thing).ぱっと思いつくだけでもこれくらいあります。日本語でもきっちり「どういたしまして」って言うことが無い...
2020.05.18 05:13What's wrong with you!?何か悲しそうな友達に、「What's wrong？」と言ってあげれば、「どうしたの？」とう言い方が出来ます。でも、「What's wrong with you?」と言ってしますと、「お前頭おかしいの？」という意味になってしまします。映画やドラマでは怒った様子で「What's wr...
2020.05.08 16:35あ、OOと言えば。英語で言えますか？Speaking of which.. 「～と言えば、」繋ぎ言葉ですね。NETFLIX「DANGEROUS LIE」より。オフィスでお金の話をしていて、「Speaking of which, here's your salary.」自分が話していて「あ、そう言えば」のようなニュア...
2020.05.08 08:07Sounds interesting!「Hollywood」より。A「How's work?」B「Samuel, he wants to me to do some colored picture.」A「Sounds interesting.」B「It doesn't sound interesting at all...
2020.05.08 08:01英語で提案してみよう！DARE MEを見終わってので「HOLLYWOOD」という新しいドラマを観始めました！コメディ様子も入っていて面白いです！パーティーの１シーン。H「Rock was wondering if you and he could go someplace private and ta...
2020.05.08 08:00携帯の充電が無い時なんて言う？ABBYとお母さんの会話。ABBY「Beth had a rough day.I just went over to her house after practice.」MOM「No. I called. I texted.」ABBY「My phone was dead. 」MO...